La obra

Novelas / cuentos / traducciones / antología

Kazbek (2008)

Portada de Kazbek, España 2008

Ficción. Editado por Funambulista

Extraños son los caminos de la creación artística. El señor Peer entrega a Kazbek unos enigmáticos dibujos inspirados en la erupción del volcán Pichincha, en Ecuador, y esto desata, al otro lado del mundo, en Barcelona, un recorrido imprevisto para sus protagonistas en los que el arte juega un papel fundamental. Kazbek, plantea una original aventura a partir de una historia aparentemente sencilla, gracias a la cual se atraviesan experiencias sobre el arte y el desarraigo en nuestra época, siguiendo la reflexión de Julio Ramón Ribeyro que abre la novela: «hay que estar día y noche atentísimos para descubrir la ventana por la cual podemos despegar intrépidamente hacia lo desconocido»

Más información - Editorial Funambulista

El síndrome de Falcón (2008)

Portada de El Síndrome de Falcón, Ecuador 2008

Ficción. Editado por Paradiso Editores

El síndrome de Falcón es una fiesta de la escritura y de la inteligencia. Los ensayos que lo conforman hacen honor al oficio del escritor. Con rigor no exento de humor e ironía, Leonardo Valencia, entabla un diálogo frontal con la tradición literaria ecuatoriana expresada en obras canónicas de los sesenta como Entre la ira y la esperanza de Agustín Cueva. Valencia invita al lector a explorar e incorporar un legado universal, a través de textos que recorren la obra fundacional de Borges, Cortázar, Vargas Llosa, Vila-Matas, Aira, Juarroz y Ribeyro y, también las más distantes de Ishiguro, Lampedusa, Buzzati y Adonis, que Valencia convierte en cercanas y sugerentes. En sus reflexiones finales, Valencia nos permite asomarnos a su «estudio» de escritor y participar en el descubrimiento y elaboración de su mundo narrativo.

Ver más

El libro flotante de Caytran Dolphin (2006)

Portada de El libro flotante de Caytran Dolphin, España 2006

Ficción. Se ha editado en Ecuador y España.

¿Quién es Caytran Dolphin ¿Quién se oculta tras ese misterioso autor que ejerce una influencia letal en cuantos lo rodean y que desapareció después de publciar su única obra, Estuario, mítico y fragmentario libro que domina la vida de todos los que lo leen?

Más información - Editorial Funambulista

Edición ecuatoriana - Paradiso Editores

El desterrado (2000)

Portada de El desterrado, España 2000

Novela. Se ha editado en Ecuador y España

La novela narra la vida de una familia, los Dalbono, en la Roma de las primeras décadas del siglo XX. El hilo conductor es el « viejo elefante», Nebbiolo Bentornato, un antiguo maestro que acompaña a tres generaciones de los Dalbono.

La luna nómada (1995, 1998, 2004)

Portada de la Luna Nómada, Ecuador 2004

Libro progresivo de cuentos. Se ha editado en Perú, Ecuador y España y en varias antologías de cuentos.

Por eso, no puedo negar que cada vez que cierro un libro y lo coloco religiosamente en los estantes de cualquier biblioteca, me salta la duda de que allí, al acecho, todavía hay algo no resuelto que nos espera...

Traducciones

Portada de libro Seis personajes en busca de un autor

Seis personajes en busca de un autor

Obra de Luigi Pirandello. Colección Millenium, publicada por El Mundo. España, 1999

Portada de libro Palabra de Robot

Palabra de Robot, Inteligencia artificial y comunicación

Obra de Oscar Vilarroya. Traducción del catalán al español.

Antología

Portada de libro Cuentistas hispanoamericanos de entresiglo

Cuentistas hispanoamericanos de entresiglo

Wilfrido H. Corral / Leonardo Valencia. McGraw-Hill, 2005.

Comprar

Proyecto flotante

enlace externo a libroflotante.net

Laboratorio de Escritura


el autor | la obra | artículos | blog| noticias